‚ç‚Ÿ‚ß‚ñ Ø‚ȏÎ